When we released ShareText we were forced to deploy it without all previous functionality. Now we are happy to say that password protected notes are back.
Why it took so long to enable it again? Proper encryption implementation is tricky and we wanted to create modern and reliable solution.
Notes encryption is available to our users.